Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Instruktionen - Hüftträger für Kleinkinder

Die LUMBAYA-Hüfttrage für Kleinkinder: bequem, sicher und stilvoll

Hier herunterladen: Handbuch NL
Hier herunterladen: Handbuch EN

Extra Sicherheit: Jede Trage ist mit einem Sicherheitsgummi ausgestattet, das du einfach um die Schnalle legst. So ist die Trage immer doppelt gesichert.

Optimale Weichheit: Der extra gepolsterte Schultergurt fühlt sich angenehm weich an – sowohl auf der Schulter als auch auf dem Rücken. Keine Druckstellen, auch nicht bei längerem Tragen.

Natürliche Materialien: Hergestellt aus hochwertigem Leinen, Baumwolle oder einer Mischung aus beidem. Atmungsaktiv, strapazierfähig und sanft zur Haut von Eltern und Kind.

 

So verwendest du die LUMBAYA-Hüfttrage

Vorbereiten

1. Lege die Hüfttrage auf deine linke oder rechte Hüfte und schließe die Schnalle.
2. Schiebe das Sicherheitsgummi über die Schnalle, um zusätzlichen Halt zu sichern.

Dein Kind einsetzen

3. Lege die Hüfttrage um dein Kleinkind und ziehe den Schultergurt fest.
4. Halte immer einen Arm um dein Kind, um zusätzlichen Halt zu geben.
5. Stelle den Gurt so ein, dass dein Kind fest und nah bei dir sitzt, ohne zu viel Spielraum.

Position überprüfen

6. Dein Kleinkind muss immer mit dem Gesicht zu dir sitzen.
7. Achte darauf, dass der untere Rücken, das Gesäß und die Oberschenkel gut gestützt werden.
8. Stütze den Rücken deines Kindes immer mit einem Arm.

 

Richtig – aufrecht (optimal)
Kind in sitzender Position; Gesäß und Oberschenkel von der Trage gestützt; Elternteil stützt mit Arm oder Hand.

Falsch – Stoff nicht richtig verteilt
Stoff nicht richtig unter Gesäß und Beinen verteilt; Kind kann aus dem Sitz rutschen.


Falsch – Keine Stütze
Elternteil stützt das Kind nicht mit Arm oder Hand; Kind kann fallen.

 

⚠️ Warnung (Informationen auch in der Kleinkindtrage enthalten)

Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise und der Anweisungen des Herstellers kann zu Tod oder schweren Verletzungen führen. Verwende diese Trage nur mit Kindern über 4 Monate und mit einem Gewicht zwischen 18 und 35 pounds.

ERSTICKUNGSGEFAHR

  • Babys unter 4 Monaten können in diesem Produkt ersticken, wenn ihr Gesicht fest an deinen Körper gedrückt wird.
  • Zu den Babys mit dem höchsten Erstickungsrisiko gehören Frühgeborene und Babys mit Atemproblemen.
  • Überprüfe häufig, dass das Gesicht des Babys jederzeit unbedeckt, gut sichtbar und vom Körper der betreuenden Person entfernt ist.
  • Achte darauf, dass sich das Baby nicht in eine Position einkrümmt, bei der das Kinn auf oder nahe der Brust liegt. Diese Position kann die Atmung beeinträchtigen, auch wenn weder Nase noch Mund bedeckt sind.
  • Wenn du dein Baby in der Trage stillst, richte es nach dem Füttern immer wieder neu aus, damit das Gesicht des Babys nicht an deinen Körper gedrückt wird.
  • Verwende diese Trage niemals mit Babys unter 8 pounds, ohne den Rat einer medizinischen Fachkraft einzuholen.

STURZGEFAHR

  • Lehnen, Bücken oder Stolpern kann dazu führen, dass das Baby herunterfällt. Halte beim Bewegen eine Hand am Baby.
  • Halte dein Kind immer mit einem Arm.
  • Diese Trage dient nur zur Unterstützung.
  • Beaufsichtige dein Kind bei der Verwendung dieser Trage ständig.

Read more

Van KIDDLY nach LUMBAYA – ein neues Kapitel für unsere Marke

Nach einer Phase des Wachstums, der Entwicklung und der Liebe zu unserer Marke ist es Zeit für ein neues Kapitel. Mit Stolz teilen wir mit, dass KIDDLY ab Anfang November 2025 unter einem neuen Nam...

Weiterlesen

Entdecke die LUMBAYA Wickeltasche – stilvoll, praktisch und multifunktional

Die perfekte Mombag für jeden Anlass Diese luxuriöse Wickeltasche bietet ultimativen Komfort mit 8 Innenfächern, damit du alles organisiert und griffbereit hast. Von Flaschenhaltern bis hin zu sepa...

Weiterlesen